[..]
The original also had 1st person view and control of each terminator for up-close and personal encounters and experience, which was amazing. [..]
That was THEN, before nowadays **mobile-phone+WiFi craze** could significantly degrade the neurons in these developers' brains. Now we can measure the result: neural degeneration by the LOSS OF ORIGINALITY in games. You can't really argue that modern 3D games got so difficult to do that innovation is nigh impossible, because Kojima showed and is showing us: there really isn't much you cannot do nowadays if you willing to put your healthy mind into it. You can put a damaged mind to heavy use, the same way you can go jogging with your broken leg! Your leg heals with time.
Your brain cells are more debatable, especially with those growing micro-tumors beside them as a result of frequent squeezing your phone to your ears just to hear WTH your client is saying? Yeah, sure, go and dream on. I had a driver die of cancer just because he carried his always-on mobile phone right beside his crotch (on his sweat-pants), while driving and getting calls.
Respect for the very few exceptions, like Achtung! Cthulhu Tactics. Usually when you see interviews with the developers and there you can see brain-kriptonite Wifi-Routers right beside them on the table, you can expect a trainwreck game, full of bugs, excuses and company-drama.