There is a new patch for Diablo II available. Version 1.14b:
More information.
Thanks henriquejr & Dark Savant!Patch 1.14b: Specific Changes & Improvements
- Glide Wrapper will now load properly on PC by adding -3dfx to the end of the game shortcut
- Mercenaries will no longer become “An Evil Force”
- Fixed Mac client crash on “Save & Exit”
- Capped the frame rate to 200 to save batteries, spare system load, and prevent hot lap syndrome
- Created new German installers to fix localization issues in Act V (Will require a fresh install to fix the missing dialogue data)
More information.