Anyone else notice that when you transform back from any creature you transferred into, theres a black shape of your character floating around on top of you? Rather strange....not sure if its just me.
No, I have that as well. Wasn't there earlier. Only noticed it after patch 2 but not sure about that. It's a shame because the Transformations were always a great part of Gothic and this basically makes them unusable.
I get different bugs - I lose a lot of health when I get out of transformation, also, I can only kill one creature when transformed and then my attack button won't work anymore, even though I have quite a few seconds left of the spell duration.
I haven't really experimented with transformation after patch 2, but I will soon, so I can confirm whether or not those bugs have been removed.