In Win7 and Vista they should be in
C:\Users\<user name>\Documents\BioWare\Dragon Age\Characters.
Or My Documents in XP or whatever that folder was called back then. I have my Documents folder remapped to D:\Documents\ …, so that's where I found mine.