I'm not sure what to make of that scene though I vaguely remember it, I'll have to watch it again.It's gonna take a while. I'm only at the end of S2. And I love it for the very same reasons you mentioned. And it's so laid back, smooth and cool. Plus, it seems very subtle and smart a lot of times.
I especially loved
The scene where, after Don finds out he's apparently known as a womanizer, he's in the bathroom shaving and his daughter walks in, sits and starts to look at him admirably and with a big smile on her face.
He catches her looking at him, and sends her away, as he feels tears forming.
I can't say for certain and I may be way off, but I read that scene as him being very doubtful and guilty of what he's become, and being protective of his daughter and interpreting her look as similar to what women seem to give him regularly, admiring him. He suddenly sees his own daughter exploited by other womanizers?
That was my read anyway. I great scene and so subtle.
It's strange, for some reason I seem to be certain I watched the first 3-4 seasons ages ago, but I cannot remember almost anything from the start of S2 onwards.
And, is it really true that few enjoyed it? I was under the impression that it got generally very positive reviews. Maybe I just read into that.
It did survive for 7 seasons though, and wasn't cancelled, so there must've been some viewership.
When I tried to discuss about the series with a few friends, none of them liked it and they'd usually stopped watching after one or two episodes. So I assumed it wasn't for everyone, but honestly it wasn't a very large sample. From what I remember, the score was pretty good.
It must depend how people vote too. I won't vote against a movie or a show just because I don't like the genre.